Gizlilik ve Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 20 Temmuz 2026

Storienna, ebeveynlerin ve velilerin siparişi üzerine çocuklar için kişiye özel resimli kitaplar hazırlar. Bir kitap yapmak için bizimle paylaştıklarınız — bir anı, bir çizim, bir fotoğraf — özeldir; biz de onlara öyle davranırız. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 kapsamında, hangi kişisel verileri işlediğimizi ve bunları nasıl kullandığımızı veri sorumlusu sıfatıyla açıklamak için hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Storienna tarafından işlenir. Her türlü soru, talep ve başvurunuz için bize hello@storienna.com adresinden ulaşabilirsiniz.

2. İşlenen Kişisel Veriler

Yalnızca bir kitabı hazırlamak ve hesabınızı yürütmek için gereken verileri işleriz:

• Bir kitap için getirdikleriniz — yazdığınız hikâye fikri ve yüklemeyi seçtiğiniz çizim ya da fotoğraflar.
• Çocuğa ilişkin veriler — kitabın kime, hangi yaşa göre yazılacağını belirlemek için ebeveyn tarafından sağlanan çocuğun adı ve yaşı ile paylaşmayı seçtiğiniz çizim ve fotoğrafları.
• Hesap bilgileri — bir hesap oluşturduğunuzda ya da bir taslağı sizin için saklamamızı istediğinizde adınız ve e-posta adresiniz.
• Sizin için yaptığımız kitaplar — kitaplığınızdaki taslaklar, düzeltmeler ve tamamlanmış kitaplar.

3. İşleme Amaçları

Getirdiklerinizi tek bir amaç için işleriz: kitabınızı yapmak. Fikriniz, çizimleriniz ve fotoğraflarınız, yazım ve resimleme araçlarımızla işlenir; kitap tamamlanmadan önce her sayfayı siz okur ve onaylarsınız. Bu doğrultuda verileriniz, kişiye özel kitabın oluşturulması ve size sunulması, hesabınızın açılması ve yürütülmesi ve (sipariş etmeniz hâlinde) ciltli baskının karşılanması amaçlarıyla işlenir. Bilgilerinizi satmayız; ailenizin fotoğraflarını, çizimlerini veya hikâyelerini yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız.

4. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

Kişisel verilerinizi KVKK m.5’te sayılan şu hukuki sebeplere dayanarak işleriz:

• Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c) — hesabınızın açılması, kitabınızın yazılıp resmedilmesi ve size sunulması ile ciltli sipariş süreçlerinin yürütülmesi bakımından.
• Açık rıza (m.5/1) — çocuğa ait verilerin (adı, yaşı, çizim ve fotoğrafları) işlenmesi bakımından. Çocuğa ilişkin bu veriler bize yalnızca kitabı sipariş eden yetişkin aracılığıyla ulaşır; söz konusu yetişkin, bu verileri paylaşmaya yetkili olduğunu ve çocuk adına açık rızayı verdiğini beyan etmiş sayılır. Verilerinizin yurt dışına aktarılması da (aşağıdaki 5. bölüme bakınız) açık rızanıza dayanır.

5. Yurt Dışına Aktarım

Storienna’yı çalıştırmak için yalnızca gerekli hizmet sağlayıcılarla veri paylaşırız ve her biri yalnızca işini yapmak için gereken kadarını alır. Kitabınızın yazımı ve resimlenmesinde kullandığımız yapay zekâ tabanlı araçlar ile verilerin barındırıldığı altyapı sağlayıcıları yurt dışında bulunabilir; ciltli bir hatıra sipariş ettiğinizde ise baskı ve kargo hizmet sağlayıcılarıyla paylaşım yapılır. Bu kapsamda kişisel verilerinizin yurt dışına aktarılması, KVKK m.9 uyarınca açık rızanıza dayanılarak gerçekleştirilir.

6. Çocuklara İlişkin Veriler

Storienna yetişkinlere — ebeveynlere, velilere ve hediye edenlere — yönelik bir hizmettir. Çocuklardan doğrudan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğa dair her şey (bir ad, bir fotoğraf, bir çizim) bize yalnızca kitabı sipariş eden yetişkin aracılığıyla ulaşır ve yalnızca o ailenin kitapları ile kitaplığı içinde kullanılır.

7. Saklama, Silme ve Güvenlik

Kitaplarınız ve yüklemeleriniz, geri dönebilmeniz için kitaplığınızda saklanır. Bir taslağın, bir yüklemenin ya da hesabınızın tamamının düzeltilmesini veya silinmesini dilediğinizde, bunu uygulama içinden Hesap → Hesabı sil adımıyla, yazarak onay vererek kendiniz gerçekleştirebilirsiniz; hesabınızı sildiğinizde kitaplarınız, yüklediğiniz dosyalar ve hesap verileriniz silinir. Dilerseniz aynı taleplerinizi hello@storienna.com adresine ileterek de bize iletebilirsiniz. Bizimle paylaştıklarınızı hem aktarım sırasında hem de saklanırken korumak için sektör standardındaki güvenlik önlemlerini uygularız.

8. KVKK m.11 Kapsamındaki Haklarınız

Veri sahibi olarak KVKK m.11 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme;
• İşlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
• Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
• Verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme;
• KVKK ve ilgili mevzuatta öngörülen şartlar çerçevesinde verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme;
• Düzeltme, silme ve yok edilme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
• Verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme;
• Kişisel verilerinizin kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru

Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi hello@storienna.com adresine iletebilirsiniz. Başvurularınızı, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve her hâlde en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız.

10. Değişiklikler

Bu metin önemli bir şekilde değişirse, değişikliği burada belirtir ve yukarıdaki tarihi güncelleriz.

İletişim

Gizlilik hakkındaki sorularınız için: hello@storienna.com